Este trabalho trata do modo como a imprensa do paraguai realiza a cobertura jornalística de matérias que envolvem a crença na lenda de tesouros enterrados no subsolo paraguaio, conhecida no país pela expressão guarani plata yvyguy. para tanto, toma-se como corpus 40 matérias identificadas ao longo de três anos (2009 - 2012) no abc color,o maior dos diários paraguaios, que apresentaram o termo em seu título ou corpo de texto. elucidam-se, nesta reflexão, os motivos pelos quais as notícias de mito e lenda são como são, e o lugar diferenciado em que se encontra cobertura de plata yvyguy no paraguai, uma sociedade em que o imaginário dos tesouros enterrados incorporou-se de maneira indissociável dos modos de sentir, pensar e agir do povo. buscou - se, a partir deste material, compreender a relação dos textos publicados com o lendário e as formas com que este é capturado e apresentado pelo relato jornalístico. o objetivo da pesquisa é o de problematizar a cobertura de elementos folclóricos e a sua aceitação pelo jornalismo como componentes importantes da realidade social de uma comunidade. esta questão se insere no debate do modelo ocidental de jornalismo que, fundamentado em uma lógica positivista e empirista, tenderia a marginalização em suas páginas do sensível, do imaginário, do fantástico e de tudo aquilo que pareça fugir das noções tradicionais de objetividade e factualidade.