A presente dissertação trata da pesquisa em torno da investigação e do registro do processo de produção e animação de um protótipo virtual de em 3d, visando desenvolver um traje inspirado no século xvii. usou-se conhecimentos de design para propor uma representação com características realísticas do comportamento de um tecido, considerando as restrições de produção do objeto da época e com vista a dar maior credibilidade a essa representação – justificada pela busca, na atualidade, de resultados digitais e virtuais que sejam fidedignos ao artefato real. realizou-se uma pesquisa de natureza aplicada, de abordagem qualitativa, de ordem exploratória e descritiva. como fundamentação do estudo, foram abordados tópicos referentes à história da indumentária no século xvii; à percepção visual da imagem; à prototipagem virtual em 3d e as tecnologias utilizadas no processo de animação; ao tecido e sua simulação no ambiente virtual. o referencial teórico embasou o processo adotado para construir o traje virtual e, ainda, a partir dos dados coletados, resultaram-se experimentações com tecidos e uma prototipagem real das roupas. estas, por sua vez, serviram de referência visual para a observação do caimento e do movimento do tecido. considerando tempo de execução, a habilidade técnica, a qualidade final dentro das possibilidades de representação visual fiel ao artefato real, foram escolhidos softwares compatíveis e apropriadas para o desenvolvimento virtual do traje. após resultado positivo frente aplicação de uma pesquisa de satisfação, onde se considerou os atributos estético-formais do traje virtual em relação ao real, constatou-se que se alcançou uma percepção visual adequadamente realística da roupa com o objeto em movimento, validando o protótipo virtual e, especialmente, o processo para o seu desenvolvimento.